Small stock dividends
When the new shares are less than roughly 20% to 25% of those already outstanding, the market price per share barely moves, and shareholders tend to see the new shares as a distribution of earnings. The issuer therefore transfers the fair value of the new shares from retained earnings to common stock (par) and APIC (the excess). Practice uses the market price on the declaration date. At declaration the credit is to common stock dividend distributable, an equity account, not a liability; at issue it moves to common stock.
Shares held in treasury get no dividend, so count only outstanding shares. A closely held company, whose shareholders know the business, need not capitalize more than the law requires.